Keine exakte Übersetzung gefunden für عامل مناجم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عامل مناجم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a été mineur.
    فقد كان عامل مناجم
  • Par un mineur.
    من عامل مناجم
  • Un vrai mineur. Un mineur au premier sens.
    أعني عامل مناجم
  • Vous captez ? Un adulte qui travaille dans une mine.
    فهمتم ؟ عامل مناجم
  • Si quelqu'un a la moindre information concernant le missionnaire et les mineurs chinois, ce doit être le professeur Altidore.
    لو كان هناك أيّ شخص لديه أيّ معلومات ،حول هذا المُبّشر وعاملي المناجم الصينيّة
  • Deux unités d'hébergement destinées au personnel minier ont également été construites.
    وجرى أيضاً بناء وحدتين سكنيتين للعاملين في المناجم.
  • Les experts se sont également entretenus avec M. Marius Sauvage, propriétaire de l'hôtel « La Paillote » et ancien minier ayant travaillé pour les sociétés Watson et Sodemi.
    وأجرى الخبراء كذلك مقابلة مع اليد ماريوس سوفاج، صاحب فندق ”لا بايوت“ وعامل مناجم سابق كان يعمل لحساب شركتي واتسون وسوديمي.
  • Le Vice-Ministère s'emploie aussi à susciter la participation politique pour faire connaître les droits et normes favorables aux femmes en étoffant et en renforçant leur autorité et leur rôle politique.
    ويستهدف هذا العنصر المنظمات المحلية والمجتمعات الريفية ومجتمعات الشعوب الأصلية والعاملات في المناجم والعاملات في زراعة الكوكا والنساء في المناطق الحضرية.
  • Une campagne de sensibilisation a été menée pour informer les mineurs et les chasseurs, dont de nombreux ex-combattants, qu'ils devaient quitter les lieux.
    وعملت حملة دقيقة التنظيم لرفع الوعي على إفهام العاملين في المناجم وقناصي الغابة - والعديد منهم محاربون سابقون - بأن عليهم ترك المكان.
  • De ce fait, les avantages réels que peuvent en tirer les communautés locales et le Gouvernement sont négligeables, se limitant à des emplois temporaires pour les mineurs et les scieurs de long et à de faibles redevances versées à l'Office des forêts par un certain nombre d'entreprises de sciage.
    ولذلك، تتضاءل المكاسب الحقيقية التي تولدها هذه الأنشطة للمجتمعات المحلية والحكومة، وتنحصر في توفير فرص عمل مؤقتة للعاملين في المناجم ومُشغلي المناشير الكبيرة، علاوة على بعض الرسوم القليلة التي تُدفع لهيئة التنمية الحرجية في حالة استخدام عدد من المناشير الكبيرة.